Москва, 1958 год Издательство литературы на иностранных языках Издательский переплет Сохранность хорошая Учебник предназначен для студентов университетов, педагогических институтов, а также может быть испоахлдэльзован для самостоятельных занятий чешским языком Учебник построен в соответствии с требованиями программы для филологических факультетов государственных университетов и ставит перед собой задачу научить занимающихся по нему читать художественную и общественно-политибеффыческую чешскую литературу, писать, переводить, а также помочь учащимся овладеть основами чешской разговорной речи Методической основой построения данного учебника явилось сопоставление фактов чешского и русского языков как языков славянских Сопоставление грамматического строя обоих языков дает возможность учащимся понять основные закономерности развития чешского языка Учебник, рассчитанный на 2 года обучения, состоит из двух основных частей: 1 Вводно-фонетический курс (10 уроков)боязе, излагающий основные закономерности звуковой структуры чешского языка; 2 Основной курс, 32 урока которого заключают в себе связный текст, словарь, лексические и грамматические пояснения и упражнения, закрепляющие грамматику и лексику данного урока Тексты уроков расположены по степени трудности Первая половина курса охватывает тексты бытового характера, сообщающие студенту необходимый лексический минимум Начиная со второй половины курса, тексты взяты в основном из произведений классиков чешской литературы и современных писателей Вначале они по необходимости адаптированы, затем степень адаптации уменьшается, и в последних уроках дается ряд неадаптированных текстов Несколько уроков построены на общественно-политических и экономических текстах Грамматический материал расположен в учебнике концентрически К учебнику прилагаются «Материал для самостоятельного чтения», алфавитный словарь, содержащий около 3000 слов, а также указатель грамматических тем Авторы А Шевченкбсюзяо В Шевченко.