Переводчик: Т Аксель Москва, 1960 год Государственное издательство художественной литературы Издательский переплет Сохранность хорошая Роман чешского писателя Карела Птачника «Год рождения 1921» вахльвышел в 1954 году и сразу же получил высокую оценку: он был удостоен Национальной премии Читателей привлекла к роману и новизна темы — до Птачника в чешской литературе не появлялось значительных произведений, посвященных судьбе «тотально мобилизованных» юношей и девушебехждк во время Второй Мировой войны — и несомненный талант автора В романе Птачника нет главного героя Это — немудреная повесть о буднях пятого взвода рабочего батальона, это — история рождения коллектива, оказавшегося морально сильнее своих угнетателей, способного на сопротивление Писатель рассказывает об изнурительном труде, бесчисленных унижениях, обо всем, что пришлось пережить молодым чехам Менее устойчивые из них, чтобы сохранить свою жизнь, становятся наушниками и предателями бояккСтараясь забыться, заглушить тоску, кое-кто из молодежи пытается одурманить себя «развлечениями» — пьянством и развратом, — все это охотно допускалось немецкими надсмотрщиками Авторизованный перевод с чешского Автор К Птачник.